シルバーアクセサリー from ペルー
明日から自由が丘店と池袋東武店で「シルバーアクセサリー from ペルー」を開催します。
ペルーのフェアトレード団体「MINKA」のシルバーアクセサリー。
企画過程に生まれた一点ものばかりを、期間限定で販売します。
「MINKA」は、ミンカと読むのですが、
このたった3つの音で、
― 私はあなたの畑で、あなたは私の畑で働く―
という、協働の精神を表しているそう。
まるで、漢文のような深い意味合いを持つ、
おまじないみたいな言葉を私はとても気に入っています。
ちなみにこれは、インカ帝国を興したとされるケチュア民族の言葉です。
ペルーでも昔からとても大事にされている言葉で、
文化的にも歴史的にも、さまざまな民族や文化と入り混じっていて、
多様であること、みんながそれぞれ違うことを認め、
共に生き、尊重することを大切にしています。
![20161014_03](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201610-20161014_03.jpg)
そんな素敵な言葉を掲げて、
半世紀ほど前にアンデスの標高3,800メートルのあたりに
フェアトレード団体を立ち上げました。
社会的・経済的に立場の弱い先住民と、
都市の貧困地域に暮らす人びとが安定した収入を得られるように、
そして、昔ながらに伝わる手工芸品づくりを大事に継承するために生まれた、
フェアトレードのパイオニア的な団体です。
残念ながら2年ほど前に、この団体は解散してしまいましたが、
1点ずつ職人さんが工房でつくっていたシルバーのジュエリーを、
今回特別にご紹介し、販売します。
ペルーでは、アンデス文明の時代から銀も金と同等に珍重されていていたそう。
また銀は「月の涙」とも呼ばれ、夜の世界を支配し、月や星を司るものと考えていました。
確かに品のある控えめな輝きは、夜の月を思わせますね。
![20161014_02](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201610-20161014_02.jpg)
ナスカの地上絵や古代アンデスの優れたデザインを取り入れたアクセサリーや、
手紡ぎ&手織りした生地を組み合わせた、
モダンでスタイリッシュなジュエリーも数多くご紹介します。
そっとあなたに寄り添い、輝かせ、心を豊かにしてくれる出会いがきっとあると思います。
「MINKA」の言葉のように、このシルバーアクセサリーを日々愛用してもらうことで、
お互いを尊重し輝かせ合うように、この素敵な言霊がアクセサリーにも生き続けますように。
昔ながらの技術にこだわり、
いくつもの工程を経てひとつひとつ丁寧につくり上げた
シルバーアクセサリーをぜひ見にいらしてください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
![ピープル・ツリー直営店](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201406-shop_title.jpg)
![jiyugaoka](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201407-jiyugaoka.jpg)
![池袋東武店](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201508-shop_ikebukuro-3.jpg)
ペルーのフェアトレード団体「MINKA」のシルバーアクセサリー。
企画過程に生まれた一点ものばかりを、期間限定で販売します。
「MINKA」は、ミンカと読むのですが、
このたった3つの音で、
― 私はあなたの畑で、あなたは私の畑で働く―
という、協働の精神を表しているそう。
まるで、漢文のような深い意味合いを持つ、
おまじないみたいな言葉を私はとても気に入っています。
ちなみにこれは、インカ帝国を興したとされるケチュア民族の言葉です。
ペルーでも昔からとても大事にされている言葉で、
文化的にも歴史的にも、さまざまな民族や文化と入り混じっていて、
多様であること、みんながそれぞれ違うことを認め、
共に生き、尊重することを大切にしています。
![20161014_03](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201610-20161014_03.jpg)
そんな素敵な言葉を掲げて、
半世紀ほど前にアンデスの標高3,800メートルのあたりに
フェアトレード団体を立ち上げました。
社会的・経済的に立場の弱い先住民と、
都市の貧困地域に暮らす人びとが安定した収入を得られるように、
そして、昔ながらに伝わる手工芸品づくりを大事に継承するために生まれた、
フェアトレードのパイオニア的な団体です。
残念ながら2年ほど前に、この団体は解散してしまいましたが、
1点ずつ職人さんが工房でつくっていたシルバーのジュエリーを、
今回特別にご紹介し、販売します。
ペルーでは、アンデス文明の時代から銀も金と同等に珍重されていていたそう。
また銀は「月の涙」とも呼ばれ、夜の世界を支配し、月や星を司るものと考えていました。
確かに品のある控えめな輝きは、夜の月を思わせますね。
![20161014_02](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201610-20161014_02.jpg)
ナスカの地上絵や古代アンデスの優れたデザインを取り入れたアクセサリーや、
手紡ぎ&手織りした生地を組み合わせた、
モダンでスタイリッシュなジュエリーも数多くご紹介します。
そっとあなたに寄り添い、輝かせ、心を豊かにしてくれる出会いがきっとあると思います。
「MINKA」の言葉のように、このシルバーアクセサリーを日々愛用してもらうことで、
お互いを尊重し輝かせ合うように、この素敵な言霊がアクセサリーにも生き続けますように。
昔ながらの技術にこだわり、
いくつもの工程を経てひとつひとつ丁寧につくり上げた
シルバーアクセサリーをぜひ見にいらしてください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
![ピープル・ツリー直営店](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201406-shop_title.jpg)
![jiyugaoka](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201407-jiyugaoka.jpg)
![池袋東武店](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0867/6212/7658/files/magazine-201508-shop_ikebukuro-3.jpg)